Leave clear sitter instructions without rewriting the same notes every trip.
Bilingual welcome kit for families leaving pets or the home with a sitter: pet routines, feeding, vet contacts, house access, Wi-Fi, emergency notes, QR map and vet card.
Designed for: Families who want a clear sitter handoff before travel, work trips, weekends away, or emergency backup care.
Includes:
- Editable browser-based sitter kit
- Pet routine sheet
- Feeding and comfort notes
- Vet and emergency contact card
- House access and Wi-Fi sheet
- QR map/vet card planning page
- Printable sitter welcome page
- Start-here guide and simple license
Digital download only. No physical item ships.
This is a household planning template, not veterinary, medical, legal, security, or professional care advice.
Pet + House Sitter Welcome Kit / Kit Bilingue para Cuidadores
No shipping. Delivered as a digital download immediately after checkout.
Browser-based means you open a private link, type your details, and the kit updates live. Print, export PDF, or share when you are done.
- Browser-based: opens in any browser, no apps to install.
- Bilingual ES/EN: Spanish and English side-by-side.
- Print, share digital, or export PDF. Reuse forever.
- Free updates whenever the kit improves.
What you get
A bilingual browser-based builder, printable PDFs, and a Start-Here guide, delivered right after checkout. Full file list and FAQ below. Jump to What’s inside.
See the builder, pages, and share view before checkout.
This preview gives Pet + House Sitter Welcome Kit / Kit Bilingue para Cuidadores a more concrete feel: browser editing, printable pages, and the small cards or mobile view buyers expect from a digital kit.
- Pet routine, food, medication, and vet notes
- House access, Wi-Fi, and trip checklist
- Printable handoff and mobile view
Everything in this kit.
Each kit is built so you can edit your name, dates, and details in one sitting. Spanish and English already live side-by-side.
Common questions.
+How do I receive the kit?
Right after checkout you get an email with a download link plus a private link to the bilingual browser builder. No app to install, no physical shipping. Instant digital delivery.
+¿Está realmente en español?
Sí. Cada kit se escribe con español natural para familias latinas en Estados Unidos, con inglés al lado cuando ayuda. No es traducción automática.
+How do I edit the kit?
Open the private builder link in any browser. Type your names, dates, and details: the kit updates live. Print, share the link, or export PDF when you are done.
+Refund policy on digital products?
Because kits are delivered instantly, all sales are final. If a file or builder link is broken, email us within 7 days and we will fix or replace it.
+¿Necesito Canva o algún programa?
No. Los kits funcionan en tu navegador: Chrome, Safari, Firefox o Edge. También incluyen PDFs imprimibles si prefieres trabajar sin conexión.